Gabarito disponível
Resolução comentada
Presídio, lazer e execução têm o mesmo fonema /z/ escrito com s, z e x.
Em "presídio" (s entre vogais), "lazer" (z) e "execução" (x em "ex" + vogal), o som é /z/. Assim, um mesmo fonema é representado por letras diferentes.
Análise das alternativas
A) Em "taxa", "máxima" e "afixar" o x tem som /ks/ ou /ʃ/, não o mesmo som das três palavras. B) Em "oficina", "praça" e "cela", c, ç e c representam /s/ de modo distinto da pergunta, e a alternativa não ilustra bem o conceito. D) "Exercício" tem /z/, "inexorável" tem /z/ e "exórdio" tem /ks/ ou /z/, mas as palavras repetem a mesma letra x. E) "Preso" e "asa" têm /z/ com a letra s, e "sangue" tem /s/.
Referência: Fonologia: relação entre fonema e letra.
Resolução comentada do VaiConcursos.