Gabarito disponível
Resolução comentada
O travessão marca a fala do personagem.
Em '– Vovó, eu ando com ideias de ir caçar na mata virgem.', o travessão introduz a fala de Pedrinho em discurso direto. É essa a função do travessão nesse caso.
Análise das alternativas
A) Errada: a vírgula isola um adjunto adverbial deslocado, não uma enumeração. B) Errada: os dois-pontos introduzem uma enumeração, não um pensamento. C) Errada: a interrogação marca uma pergunta, não uma admiração. D) Errada: a exclamação expressa entusiasmo, não dúvida.
Referência: Pontuação: travessão, dois-pontos, vírgula e sinais de entonação.
Resolução comentada do VaiConcursos.