Gabarito disponível
TEXTO I
Carta
Nela [terra], até agora, não pudemos saber que haja
ouro, nem prata, nem coisa alguma de metal ou ferro; nem
lho vimos. Porém a terra em si é de muito bons ares, assim
frios e temperados, como os de Entre Douro e Minho,
5 porque neste tempo de agora os achávamos como os de lá.
As águas são muitas; infindas. E em tal maneira é
graciosa que, querendo-a aproveitar, dar-se-á nela tudo,
por bem das águas que tem.
Porém o melhor fruto, que nela se pode fazer, me
10 parece que será salvar esta gente. E esta deve ser a
principal semente que Vossa Alteza em ela deve lançar.
E que aí não houvesse mais que ter aqui esta
pousada para esta navegação de Calecute, bastaria.
Quando mais disposição para se nela cumprir e fazer o que
15 Vossa Alteza tanto deseja, a saber, acrescentamento da
nossa santa fé.
(CAMINHA, Pero Vaz de. “Carta”. In: PEREIRA, Paulo Roberto Dias. (Org.) Os três únicos testemunhos do descobrimento do Brasil. Rio de Janeiro: Lacerda Ed., 1999, p. 58.)
Assinale a alternativa INCORRETA sobre o trecho da “Carta” de Pero Vaz de Caminha:
Resolução comentada
A INCORRETA é a D: 'fruto' e 'semente' são sentido figurado.
No 3º parágrafo, 'fruto' e 'semente' são metáforas: salvar a gente (convertê-la) é o 'fruto', e lançar a 'semente' é a evangelização. O sentido é conotativo, não denotativo, e não acompanha o 'dar' de 'dar-se-á nela tudo', que é literal.
Análise das alternativas
A) Correta: a repetição de 'nem' e dos verbos de constatar mostra o interesse da Coroa nos metais. B) Correta: o primeiro 'porém' contrasta a ausência de metais com as qualidades da terra. C) Correta: o 'porém' do 3º parágrafo contrapõe o melhor fruto (salvar a gente) ao aproveitamento material da terra.
Referência: Pero Vaz de Caminha, Carta
Resolução comentada do VaiConcursos.