Gabarito disponível
Texto-base:
Texto III
SOMBRA NO AR
Um resto azul de sono ainda me ilude.
Mais visível se torna o meu fantasma
Turvo, entre a névoa da metamorfose.
Respiro o ar leve que sustenta o mundo.
A vida, nada mais que esse respiro.
Meu olhar, nada mais que essa procura.
Este o mundo a que vim, de pedra e sonho.
Penso: Por que me cerca este cenário?
Quem sou eu para ser digno da vida?
Que farei neste mundo, que direi?
Prefiro à minha voz o som das águas,
E a um pensamento, por maior, prefiro
Que por minha cabeça passe o vento.
Arde a nuvem na luz que além se acende.
Ao longe, o fundo da existência. Sempre
O céu presente, do alto presidindo.
(MILANO, Dante. Poesias. Rio de Janeiro: editora Sabiá, 1971, p. 107)
A regência do verbo "preferir" é a de verbo transitivo direto e indireto, exigindo-se a preposição "a". No 11º verso, para além da aplicação dos princípios gramaticais, há o emprego de um discurso conotativo, contendo a seguinte figura de linguagem:
Texto III
SOMBRA NO AR
Um resto azul de sono ainda me ilude.
Mais visível se torna o meu fantasma
Turvo, entre a névoa da metamorfose.
Respiro o ar leve que sustenta o mundo.
A vida, nada mais que esse respiro.
Meu olhar, nada mais que essa procura.
Este o mundo a que vim, de pedra e sonho.
Penso: Por que me cerca este cenário?
Quem sou eu para ser digno da vida?
Que farei neste mundo, que direi?
Prefiro à minha voz o som das águas,
E a um pensamento, por maior, prefiro
Que por minha cabeça passe o vento.
Arde a nuvem na luz que além se acende.
Ao longe, o fundo da existência. Sempre
O céu presente, do alto presidindo.
(MILANO, Dante. Poesias. Rio de Janeiro: editora Sabiá, 1971, p. 107)
A regência do verbo "preferir" é a de verbo transitivo direto e indireto, exigindo-se a preposição "a". No 11º verso, para além da aplicação dos princípios gramaticais, há o emprego de um discurso conotativo, contendo a seguinte figura de linguagem:
Resolução comentada
'Prefiro à minha voz o som das águas': objeto indireto antecipado ao direto.
Na ordem direta seria 'Prefiro o som das águas à minha voz'. O poeta antepõe o objeto indireto ('à minha voz') ao direto, o que é inversão (hipérbato), com efeito expressivo.
Análise das alternativas
B) Não há omissão de termo (elipse). C) Não há concordância ideológica (silepse). D) Não há desordem sintática severa (sínquise). E) Não há exagero.
Referência: Figuras de sintaxe: hipérbato/inversão.
Resolução comentada do VaiConcursos.