Gabarito disponível
Texto-base:
Leia o texto abaixo, para responder aos itens 30 e 31.
O gosto brasileiro,
a alegria das nossas mesas, vem da
mistura descontraída da culinária
de todos os povos que aqui se encontram.
5 Hoje em dia, convivem saborosamente,
lado a lado no nosso cardápio, a
paella espanhola com o spaghetti
italiano, o bacalhau português com
o vatapá africano, a quiche francesa com
10 apfelstrudel alemão, as esfilhas
árabes com o sushi japonês, o frango
com amendoim chinês.
Este é o gosto brasileiro, o gosto
das receitas famosas das nossas avós que,
15 de geração em geração, foram sendo
testadas, aprovadas, enriquecidas com o
nosso gostinho tropical. Este é o
nosso desejo – registrar a memória
culinária das nossas famílias
20 numa homenagem à dedicação de todas
as mães, avós e tias que fazem
verdadeiros poemas culinários
no dia a dia, anonimamente.
(Fonte: https://www.facebook.com/photo. Acesso em 02/07/25 - adaptado.)
No trecho “...foram sendo/ testadas, aprovadas e enriquecidas com o nosso gostinho tropical” (linhas 15 a 17), a escolha da forma passiva sem agente explícito tem como principal efeito:
Leia o texto abaixo, para responder aos itens 30 e 31.
O gosto brasileiro,
a alegria das nossas mesas, vem da
mistura descontraída da culinária
de todos os povos que aqui se encontram.
5 Hoje em dia, convivem saborosamente,
lado a lado no nosso cardápio, a
paella espanhola com o spaghetti
italiano, o bacalhau português com
o vatapá africano, a quiche francesa com
10 apfelstrudel alemão, as esfilhas
árabes com o sushi japonês, o frango
com amendoim chinês.
Este é o gosto brasileiro, o gosto
das receitas famosas das nossas avós que,
15 de geração em geração, foram sendo
testadas, aprovadas, enriquecidas com o
nosso gostinho tropical. Este é o
nosso desejo – registrar a memória
culinária das nossas famílias
20 numa homenagem à dedicação de todas
as mães, avós e tias que fazem
verdadeiros poemas culinários
no dia a dia, anonimamente.
(Fonte: https://www.facebook.com/photo. Acesso em 02/07/25 - adaptado.)
No trecho “...foram sendo/ testadas, aprovadas e enriquecidas com o nosso gostinho tropical” (linhas 15 a 17), a escolha da forma passiva sem agente explícito tem como principal efeito:
Resolução comentada
A passiva sem agente põe o foco nas receitas, não em quem as fez.
Ao omitir o agente em 'foram sendo testadas, aprovadas, enriquecidas', o texto destaca as receitas e o resultado do processo, e deixa em segundo plano quem as testou ou aprovou.
Análise das alternativas
A) Não há ambiguidade, pois as receitas são das avós. B) A omissão do agente não destaca autoria individual. C) A importância das avós vem de 'receitas das nossas avós', não da voz passiva. E) O texto não é normativo nem técnico, e o tom é afetivo.
Referência: Voz passiva analítica e agente da passiva.
Resolução comentada do VaiConcursos.