Gabarito disponível
Resolução comentada
Classificação das orações do trecho: 5 subordinadas adverbiais e 2 substantivas.
As orações adverbiais são "Quando existe espaço" (temporal), "para o funcionário administrar a própria agenda" (final reduzida) e "Se 80% da equipe se sente reconhecida" (condicional). Somam-se a elas "gosta do que faz" e "sente-se motivada", coordenadas à condicional e, por isso, adverbiais condicionais. As duas substantivas são as apositivas "a produtividade é boa" e "existe lucro", que explicam "certeza" depois dos dois-pontos.
Análise das alternativas
A (sete coordenadas), B (três adverbiais e três substantivas) e C (três principais) não correspondem à estrutura do período. Só D tem 5 adverbiais e 2 substantivas.
Referência: Período composto: orações subordinadas adverbiais e substantivas.
Resolução comentada do VaiConcursos.