Gabarito disponível
Resolução comentada
O vertedor pode estar no próprio corpo da barragem ou em local independente dela.
O vertedor é a estrutura que extravasa o excedente de água do reservatório. Em barragens de concreto costuma ficar no próprio corpo da barragem, e em barragens de terra ou enrocamento costuma ser construído em local independente, como na ombreira.
Análise das alternativas
B está errada porque o vertedor extravasa o excedente e não fica a jusante dos dissipadores com essa função. C está errada porque coletar a água de percolação é função do sistema de drenagem. D está errada porque a transposição de embarcações é feita por eclusas. E está errada porque a soleira livre fica na cota do nível máximo normal, não do mínimo operacional. A está correta.
Referência: Obras hidráulicas – barragens e órgãos extravasores
Resolução comentada do VaiConcursos.