Gabarito disponível
No contexto da modelagem de processos de negócio com a utilização da notação BPMN 2.0, os objetos de conexão do tipo fluxo de mensagem (message flow) são utilizados para representar a transferência de informações entre diferentes participantes, podendo ser empregados tanto para conectar objetos dentro de uma mesma raia (lane) quanto para ligar elementos de participantes (pools) distintos.
Resolução comentada
O fluxo de mensagem liga participantes distintos, não elementos de uma mesma pool/raia.
Em BPMN 2.0, o fluxo de mensagem representa troca de mensagens entre participantes distintos (pools diferentes) e não pode conectar elementos dentro de uma mesma pool, incluindo suas raias. Dentro da mesma pool usa-se o fluxo de sequência. Portanto, afirmar que pode ligar objetos na mesma raia está errado.
Análise das alternativas
Certo está errado pela parte que admite uso na mesma raia. Errado é a correta.
Referência: OMG, BPMN 2.0
Resolução comentada do VaiConcursos.