Gabarito disponível
A indexação pressupõe a extração de conceitos que possam representar o conteúdo do documento e a tradução desses conceitos em uma linguagem de descrição.
A indexação envolve extração de conceitos e tradução para uma linguagem de indexação, não de descrição.
A indexação pressupõe a análise do documento, a extração dos conceitos que representam o conteúdo e a tradução desses conceitos em uma linguagem de indexação (vocabulário controlado, tesauro, descritores). O item troca 'linguagem de indexação' por 'linguagem de descrição', e por isso está errado.
Análise das alternativas
A) Errada: a tradução se dá em linguagem de indexação, não de descrição. B) Correta: aponta a troca de termos.
Referência: Literatura de indexação e análise documentária.
Resolução comentada do VaiConcursos.