Questão 41 — Variação Linguística — Norma-Padrão e Adequação (Língua Portuguesa) — Cebraspe · Serviço Social da Indústria — Departamento Regional de São Paulo (SESI/SP) 2023

Língua Portuguesa Variação Linguística — Norma-Padrão e Adequação

Cebraspe 2023 Superior

Serviço Social da Indústria — Departamento Regional de São Paulo (SESI/SP) · Professor de Educação Básica — Grupo II · Caderno 919CG1_01N222702

Resposta obtida por resolução técnica — sem correção automática

Foi assim com o ferreiro da esquina, em cujo portão de tenda uma tabuleta — “Ferra-se cavalos” — escoicinhava a santa gramática.
— Amigo — disse-lhe pachorrentamente Aldrovando —, natural a mim me parece que erres, alarve que és. Se erram paredros, nesta época de ouro da corrupção...
O ferreiro pôs de lado o malho e entreabriu a boca.
— Mas da boa sombra do teu focinho espero — continuou o apóstolo — que ouvidos me darás. Naquela tábua um dislate existe que seriamente à língua lusa ofende. Venho pedir-te, em nome do asseio gramatical, que o expunjas.
— ???
— Que reformes a tabuleta, digo.
— Reformar a tabuleta? Uma tabuleta nova, com a licença paga? Estará acaso rachada?
— Fisicamente, não. A racha é na sintaxe. Fogem ali os dizeres à sã gramaticalidade.
O honesto ferreiro não entendia nada de nada.
Monteiro Lobato. O colocador de pronomes. In: Contos completos: Monteiro Lobato. São Paulo: Biblioteca Azul, 2014, p. 379.
No fragmento desse conto de Monteiro Lobato, a cena da dificuldade de comunicação entre os personagens Aldrovando e o ferreiro

Selecione uma alternativa A) configura uma crítica ao uso inadequado da modalidade culta da língua, o qual expõe o personagem Aldrovando ao ridículo. B) caracteriza, pelo uso de diferentes níveis da linguagem, as condições de vida dos personagens, sua procedência e sua classe social. C) demonstra como o domínio da modalidade culta pôde funcionar para impor respeito ao personagem Aldrovando. D) denuncia a falta de domínio da língua portuguesa pelos falantes das camadas menos escolarizadas da população, como é o caso do ferreiro. E) confirma a existência de inúmeras situações na vida prática em que o falante precisa saber usar a língua padrão, caso contrário, pode não haver comunicação eficaz.

Ver resoluçãoOcultar resolução

A cena critica o purismo gramatical de Aldrovando, que fica ridículo.

No conto, Aldrovando usa linguagem rebuscada e arcaica para corrigir uma tabuleta. O ferreiro não o entende e fica perplexo. Monteiro Lobato satiriza o purismo exagerado do personagem, que se expõe ao ridículo. Por isso A é a leitura aceita pelo gabarito.

Análise das alternativas

B) Errada: o texto não trata de procedência nem classe social como foco. C) Errada: a norma culta não impõe respeito; gera incompreensão. D) Errada: o alvo da crítica é o pedantismo, não o ferreiro. E) Errada: o episódio não defende o uso da língua padrão como necessidade comunicativa; pelo contrário, ele a ironiza.

Referência: Monteiro Lobato, O colocador de pronomes.

Resolução comentada do VaiConcursos.