Questão 15 — Ambiguidade (Língua Portuguesa) — Colégio Militar de Curitiba · Colégio Militar de Curitiba (Exército Brasileiro) 2014

Língua Portuguesa Ambiguidade

Colégio Militar de Curitiba 2014 Fundamental

Colégio Militar de Curitiba (Exército Brasileiro) · Admissão ao 6º ano do Ensino Fundamental

Gabarito disponível

Texto-base:
O texto a seguir serve de base para os itens de 15 a 17.

Texto III: PIADA

1 Duas pessoas conversando:
2 — Não deixe sua cadela entrar na minha casa de novo. Ela está cheia de pulgas.
3 — Diana, não entre nessa casa de novo. Ela está cheia de pulgas.
(Sírio Possenti. Os humores da língua: análises linguísticas de piadas. Campinas, Mercado de Letras, 1998.)

Leia as afirmações referentes à piada.
I – A personagem da primeira fala (linha 2) tem a intenção de afirmar que a cadela está com pulgas. Já a personagem da segunda fala (linha 3) entende que a casa está com pulgas.
II – A personagem da primeira fala (linha 2) tem a intenção de afirmar que a casa está com pulgas. Já a personagem da segunda fala (linha 3) entende que a cadela está com pulgas.
III – Tanto a personagem da primeira fala (linha 2) quanto a personagem da segunda fala (linha 3) acreditam que Diana não está com pulgas.

Está(ao) corretas(s):

Selecione uma alternativa A) apenas as afirmações I e II. B) apenas as afirmações I e III. C) apenas a afirmação I. D) apenas a afirmação II. E) todas as afirmações.

Resolução comentada

Interpretação da piada: o 'ela' tem referentes diferentes para cada personagem.

Na primeira fala, 'Ela está cheia de pulgas' se refere à cadela. A segunda personagem, ao dirigir-se a Diana, entende que 'ela' é a casa. Só a afirmação I descreve corretamente essa diferença de interpretação.

Análise das alternativas

II inverte os papéis dos personagens. III é falsa, porque a primeira personagem afirma justamente que a cadela, Diana, está com pulgas.

Referência: Ambiguidade por referência pronominal.

Resolução comentada do VaiConcursos.