Questão 08 — Linguagens Documentárias — Tesauros (Biblioteconomia) — Diretoria de Ensino da Marinha · Marinha do Brasil 2014

Biblioteconomia Linguagens Documentárias — Tesauros

Diretoria de Ensino da Marinha 2014 Superior

Marinha do Brasil · Oficial do Quadro Técnico do Corpo Auxiliar da Marinha — Biblioteconomia · Caderno Amarela

Gabarito disponível

"São termos cujos significados são geralmente considerados como diferentes no uso comum, mas são tratados como se fossem sinônimos para fins de indexação." (AUSTIN, 1993). Essa definição refere-se a qual relação básica do tesauro?

Selecione uma alternativa A) De equivalência - sinônimo. B) Hierárquica todo-parte. C) De equivalência - quase-sinônimo. D) Hierárquica. E) Associativa.

Resolução comentada

Quase-sinônimos são termos tratados como sinônimos na indexação, embora tenham significados distintos no uso comum.

Na relação de equivalência do tesauro há duas modalidades: sinonímia e quase-sinonímia. A definição de Austin descreve termos que, na linguagem comum, têm significados diferentes, mas que, para fins de indexação, são tratados como sinônimos. Isso caracteriza a quase-sinonímia.

Análise das alternativas

A) Errada: sinônimos têm significado praticamente idêntico, e a definição fala de significados distintos. B) Errada: a relação todo-parte é hierárquica e não trata de sinonímia. D) Errada: a relação hierárquica trata de gênero/espécie e superordenação/subordinação. E) Errada: a relação associativa liga termos relacionados semanticamente, mas não equivalentes.

Referência: AUSTIN (1993); norma ISO 2788 / ABNT NBR 12676 sobre tesauros.

Resolução comentada do VaiConcursos.