Gabarito disponível
On a vessel many pumping systems are used. Choose the option that correctly completes the sentences below, respectively:
I - ____________ are used to trim the vessel. Listing will occur when there is a difference between draft at port side and draft at starboard side.
II- ____________ are used to drain superfluous liquids such as fresh and salt water, oils, etc. from the holds.
I - ____________ are used to trim the vessel. Listing will occur when there is a difference between draft at port side and draft at starboard side.
II- ____________ are used to drain superfluous liquids such as fresh and salt water, oils, etc. from the holds.
Resolução comentada
Bombas de lastro ajustam trim e banda; bombas de porão drenam líquidos dos porões.
As bombas de lastro (ballast pumps) transferem água entre tanques para corrigir trim e banda (listing). As bombas de porão (bilge pumps) drenam líquidos indesejados dos porões, como água doce ou salgada e óleos.
Análise das alternativas
As bombas de combustível, de água doce, de incêndio, de óleo lubrificante e alternativas não servem para ajustar trim e banda. As engrenagens (gearwheel) também não são bombas de porão. Só E combina as duas funções corretamente.
Referência: Vocabulário técnico naval: sistemas de bombeamento a bordo.
Resolução comentada do VaiConcursos.