Gabarito disponível
Choose the right option to complete the sentences below.
Is flooding _________ control?
Engine room remains _________ stand-by.
Rope _______ flooded area.
Change paper ______ the dataloguer.
The officer is ______ the bridge.
Is flooding _________ control?
Engine room remains _________ stand-by.
Rope _______ flooded area.
Change paper ______ the dataloguer.
The officer is ______ the bridge.
Resolução comentada
Preposições: under control, on stand-by, off flooded area, of the datalogger, on the bridge.
As expressões corretas são 'under control', 'on stand-by', 'rope off' (isolar com corda), 'change paper of the datalogger' e 'on the bridge'. Isso corresponde à opção A.
Análise das alternativas
B: 'rope on' não faz sentido no contexto. C, D e E: usam 'in control', 'in stand-by' ou 'in the bridge', que não são as preposições idiomáticas.
Referência: Inglês técnico marítimo; expressões com preposições.
Resolução comentada do VaiConcursos.