Gabarito disponível
Una respuesta gramaticalmente bien construida para el enunciado “Me encanta tu camisa” es:
Resolução comentada
Resposta correta: 'Me la regalaron el día de mi cumpleaños.'
Em D, o pronome átono 'me' (dativo) precede 'la' (acusativo, que retoma 'camisa'), com ordem correta e sem redundância. O pretérito 'regalaron' é natural na resposta.
Análise das alternativas
A) 'Se me la' é construção incorreta; além disso, 'han regalado' com 'hace poco' é discutível. B) Os pronomes tônicos não funcionam como objeto direto ('regalado ella'). C) 'Regalaron a mí' não é a forma natural e 'a mí' exigiria a duplicação com 'me'. E) 'Me regalaron ella' é incorreto pelo uso do pronome tônico como objeto.
Referência: Gramática do espanhol: pronomes átonos de objeto direto e indireto.
Resolução comentada do VaiConcursos.